中俄作家俱乐部发布会在莫斯科举行

莫斯科6月10日电 (记者 田冰)当地时间6月10日，“中俄作家俱乐部”发布会在莫斯科举行，并举行了首场活动。

图为俄外交学院前院长巴扎诺夫致辞。 田冰 摄

中俄作家俱乐部发起人为俄罗斯尚斯国际出版传媒集团、俄罗斯环球书店。尚斯国际出版传媒集团总裁穆平担任该俱乐部董事长。

该俱乐部共同创始人包括中国当代著名作家王蒙和何建明；俄作家与出版商协会联合会主席、国家杜马文化委员会第一副主席沙尔贡诺夫，俄外交学院前院长巴扎诺夫，俄外交部新闻司司长、发言人扎哈罗娃，俄外交部无任所大使、俄中友协副主席巴尔斯基，作家、散文家科兹洛夫，东方学家、俄作协董事会秘书巴维金等。

图为中国著名作家、“人民艺术家”王蒙作视频致辞。 田冰 摄

俱乐部宗旨为打造中俄作家交流合作平台，促进双方文学交流，积极开展国际文学活动，增进两国作家友谊，加强与双方社会各界联系，为作家会员从事创作、评论及其他文学活动创造良好环境氛围。

“人民艺术家”王蒙和环球书店总经理叶谢尼金分别做视频致辞，对俱乐部的成立表示祝贺。

图为俄罗斯环球书店总经理叶谢尼金作视频致辞。 田冰 摄

穆平在致辞中表示，希望通过俱乐部平台和活动，让更多的中俄读者了解对方国家的作家和文学作品。以文学作媒介，让中俄两国人民更加相互了解，加强彼此之间的传统友谊。俱乐部计划每月至少举办一次中国或俄罗斯文学作品发布会活动；促进中俄当代作家互访交流。

尚斯国际出版传媒(集团)有限公司成立于2010年4月，主营中国主题书刊、影音制品以及文化创意产品，业务涵盖多语种翻译、出版发行、影视译配、会展旅游等领域。2022年6月，由尚斯出版的《革命者》《美食中国》俄语版获得俄罗斯出版商协会“2021年度最佳图书奖”，其中《革命者》是近31年来首次获得该奖项的外国作家作品。

中俄作家俱乐部10日举办首场活动，《从俄罗斯到北京——李莎回忆录》读者见面会。 田冰 摄

俄罗斯环球书店成立于1957年，主要从事图书贸易活动。环球书店拥有丰富的历史和传统，以图书创新和员工高度专业性而闻名。凭借其在信息、物流以及管理等方面运用各类最新技术引领图书业务发展，被认为是莫斯科首屈一指的文化教育中心之一。

当天还举办了首场活动，《从俄罗斯到北京——李莎回忆录》读者见面会。李立三与李莎之女，著名翻译家、北京外国语大学教授李英男与现场嘉宾分享互动。(完)

【编辑:张铭心】