搞混“北溪

【环球网报道 记者 张晓雅】 包括美国《纽约邮报》、“今日俄罗斯”(RT)等多家媒体注意到，白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔6日在记者会上把俄罗斯向欧洲供气的“北溪-1”天然气管道的英文名和美国一家高档时装零售公司的名字相混淆，引发不少外国网友打趣嘲讽。

据《纽约邮报》报道，让-皮埃尔当地时间6日在例行记者会上攻击俄罗斯“将能源武器化”：“我们看到俄罗斯正在做的事情，我们对此非常清楚，他们正在利用能源，他们正在将能源武器化”，“其中一件事就是，他们关闭了‘Nordstrom 1’天然气管道。”

上述媒体解释说，让-皮埃尔本想说的是“Nord Stream 1”，也即“北溪-1”天然气管道，然而却口误说成了“Nordstrom ”，仅字母之差，但这个词是美国高档连锁百货商店诺德斯特龙。

《纽约邮报》称，让-皮埃尔的口误迅速在推特上流传开来，福克斯电台主持人吉米·法伊拉开玩笑说：“不知是哪种情况更糟糕，是卡琳·让-皮埃尔把它叫做‘诺德斯特龙管道’，还是拜登对着他的电视大喊，‘不，蠢货，这是布鲁明戴尔百货(一家高档连锁百货公司)’”。

还有不少网友嘲讽说，“也许欧洲可以从诺德斯特龙折扣店获得更便宜的能源？”

电台主持人克里斯·斯蒂格尔发推写道，“俄罗斯正在攻击诺德斯特龙。注意梅西百货！”

俄罗斯天然气工业股份公司(俄气)本月2日说，由于发现多处设备故障，“北溪-1”天然气管道将完全停止输气，直至故障排除。德国经济和气候保护部2日发表声明说，目前天然气市场形势十分紧张，但德国的天然气供应仍有保障。俄罗斯副总理诺瓦克4日表示，“北溪-1”天然气管道停止运营完全是西方国家和欧盟的行为与制裁所致。 【编辑:管娜】

中国田协：中国田径力争巴黎奥运实现新的突破

简化出入境申请手续！这些惠侨政策与你息息相关

英首相特拉斯与德总理朔尔茨通话 讨论能源危机等

上半年金饰消费放缓 黄金珠宝企业发力线上业务

马上要放中秋假！多地倡导就地过节，国内航线均价降29%

稳经济紧要关口，部长们带队，去做这件事

人民币汇率逼近7元时代，发生了啥？是否“破7”？

猪肉50元一斤？ 普通猪肉价格每斤集中在30元以下

首批“持证”电子竞技员诞生，他们咋拿的证？

张俊豪：少数民族古籍如何反映中华民族多元一体历史？

四川泸定地震震后48小时：速度、难度、温度

西北西南华南等地有降雨 南方地区有高温天气

月饼礼盒奢华包装、搭售其他商品？必须纠正！

多地严查公职人员酒驾，同桌、同车的一起查！

是否家暴成这里干部选任参考，网友：全国推广！

今日白露丨秋色斑斓入梦来

中秋月饼大盘点：谁是月饼生产大省？有哪些奇葩口味？

印开蒲：为什么“植物猎人”威尔逊将中国称为“世界园林之母”？