长滩－青岛友城协会举办2022年会 聚焦中美贸易和全球供应链

中新社加利福尼亚长滩11月18日电 (记者 张朔)长滩－青岛友城协会11月18日在美国加利福尼亚州长滩市举办2022年度午餐会，聚焦中美经贸关系特别是在全球供应链领域面临的挑战及应对之策。

中国驻洛杉矶总领事张平在发表主旨演讲时指出，保持全球供应链韧性和稳定对世界经济复苏至关重要。作为世界最大的两个经济体，中美拥有广泛共同利益，加强经贸关系具有巨大潜力。2021年中美贸易额达7500亿美元，今年上半年中美贸易额同比增长12.7%。中国是加州第三大出口市场，2021年加州对华货物出口增长11.4%。这再次证明，双方谁也离不开谁。中美应共同致力于稳定全球供应链、促进世界经济稳步复苏。

张平对美方持续推动长滩港和青岛港友好合作表示赞赏，希望两座城市和港口之间的友好关系提升到更高水平，开展更多务实合作和文化交流活动。

长滩港港务委员会委员邦妮·洛文塔尔说，2021年长滩港集装箱吞吐量以940万标箱创建港111年来最高纪录，青岛港集装箱吞吐量则达到令人惊叹的2371万标箱。两座港口在基础设施建设、信息科技运用、可持续发展等领域的交流合作，有利于双方的繁荣发展。

长滩－青岛友城协会主席爱德华多·瓦尔加斯也在会上致辞。来自加州州立大学长滩分校国际贸易和运输中心、长滩港管理机构以及供应链咨询公司的有关负责人，围绕中美贸易和全球供应链主题展开讨论。

今年是青岛市和长滩市建立友好城市关系37周年、青岛港与长滩港建立友好港关系25周年。当天，张平还向长滩－青岛友城协会荣誉主席玛丽·巴顿博士转交了山东省人民对外友好协会授予她“山东省人民友好使者”称号的证书，感谢她为双方友好事业作出的贡献。(完) 【编辑:张乃月】

对话丨羽协主席张军：巴黎奥运 国羽剑指五金

周梅森：让观众感同身受，影视剧才能不“悬浮”

江郎才尽or审美疲劳？脱五季“不好笑”是谁的锅

疫情对世界经济增长影响几何？

最后一位南侨机工蒋印生：烽火岁月里的爱国赤子

大熊猫“团团”突发四次癫痫 医疗照管团队与大陆专家在线联系

佩洛西“退居二线”，接任者是……

笑一笑，真的可以十年少吗？

三分钟速通世界杯丨这6场小组赛，一定不要错过

三分钟速通世界杯丨卡塔尔世界杯“黑马”大猜想

真·地铁房来了！“买房免费坐十年地铁”靠谱吗？

魔兽世界国服等将停止运营，因为啥？未来谁“接盘”？

8年后马航MH17坠机案终宣判，3人被判无期徒刑

如何从“文明-国家”视角理解中国道路？

美国：乌克兰干的，乌克兰：不是我，波兰：只有我受伤……

武松和胖虎喊你一起保护大自然！

【寻味中华】红膏炝蟹：宁波“冷盘第一菜”

共和党如愿掌控众议院，但“红色浪潮”却成了“红色涟漪”