新华社北京2月16日电 经党中央批准，中央党史和文献研究院翻译的《中国共产党的一百年》英文版，近日由中央编译出版社出版，面向海内外发行。
2022年6月，党中央正式批准《中国共产党的一百年》中文版出版。编写《中国共产党的一百年》，是党中央交给中央党史和文献研究院的一项重要任务。习近平总书记对编写工作高度重视，作出重要指示给予指导，为编写工作指明正确方向，提供基本遵循。
全书分为“新民主主义革命时期”“社会主义革命和建设时期”“改革开放和社会主义现代化建设新时期”“中国特色社会主义新时代”四卷，共86万字，图片455幅。
《中国共产党的一百年》坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻落实习近平总书记关于中国共产党历史的重要论述以及关于党史和文献工作的重要讲话和指示批示精神，坚持唯物史观和正确党史观，坚持解放思想、实事求是，坚持党性原则和科学精神相统一，集政治性、思想性、权威性、学术性、可读性于一体，是迄今为止公开出版的读物中，全面系统反映中国共产党历史时间跨度最长、内容最系统最完整的一部党史正史著作。
读懂今天的中国，必须读懂中国共产党。该书英文版的出版发行，为国外读者了解中国共产党的历史提供了权威读本，对于向国际社会讲好中国共产党的故事，加强对中国共产党历史的宣传阐释，帮助国外民众认识到中国共产党真正为中国人民谋幸福、为中华民族谋复兴而奋斗，了解中国共产党为什么能、马克思主义为什么行、中国特色社会主义为什么好，具有重要意义。(新华网) 【编辑:张子怡】
揭秘《西游记》：孙悟空的颜值到底啥水平？
欧盟新一轮出手，将裁掉俄罗斯100多亿欧元？
人这一辈子，一定要去一趟五指山
周黑鸭、绝味食品、煌上煌业绩大跌，大家不爱吃卤味了？
又一位文旅局长火出圈！今年要去哪玩，太难选了……
2022年度个税汇算16日起可提前预约，注意三件事
陈戌源被查后的24小时：足协开会通报 坊间热议谁接手
中消协发布2022年投诉情况分析，这些问题你遇到过吗
百万年薪抢人，这个岗位彻底被ChatGPT带火了！
一代巨星刘文正病逝：当红时隐退 曾屡传离世传闻
中消协点名“新冠”保险套路繁多
中国救援队在土耳其24小时不间断搜救
北约秘书长：芬兰和瑞典可能不会“手拉手”入约
专访《毒舌律师》导演吴炜伦：法庭片情节“大快人心”
中国载人航天工程办公室首次面向社会公开征集载人航天飞行任务标识
枪声不断！美国今年已发生68起大规模枪击案件
赴泰团组旅游试点恢复 中国驻泰使馆发布泰国游安全提醒
简史丨中国足球，反腐扫黑二十二年
版权声明
本文仅代表作者观点，不代表本站立场。
本文系作者授权发表，未经许可，不得转载。
本文地址：http://www.shanxidayuan.com/zcjh/jishixinwen/119365.html
