中新社北京5月24日电(韩禹 崔白露)“中国政府投注了大量资源,戮力达成保护西藏传统文化与产业开发的目标。此等丰硕的成果,乃世人有目共睹。”5月23日,台湾中国文化大学史学系教授林冠群在“2023·中国西藏发展论坛”第三分论坛上表示。
林冠群认为,在文化变迁历程中保护西藏文化精华特色至关重要,且应将部分精华如藏戏、藏医、藏传佛教的各种仪式等,开发成文化产业并予以推广。“要达成此目标,则需属于此文化的‘局内人’,与非属此文化的‘局外人’通力合作。”
谈及西藏文化传承成果,会上多位学者谈到藏族史诗《格萨尔王》的传承保护。尼泊尔阿尼哥协会(Nepal Arniko Society)主席萨尔波塔姆·什雷斯塔(Sarbottam Shrestha)称其为“中国政府为保护西藏文化所做努力的一个很好的例子”。
中国藏学研究中心历史研究所副所长、研究员严永山在发言中提到,经过搜集、整理和编辑,到目前为止,有关方面已从民间收集到各种(《格萨尔王》)藏文手抄本、木刻本289种,出版135部藏文分部本,录制优秀说唱艺人的音像资料近5000小时,成功把千百年来流传在民间的口头作品,转化为书面文字并以此为基础整理、研究和翻译,使藏语言文字的传承连绵不断又前景广阔。
藏文古籍是西藏传统文化的重要载体。中央民族大学藏学研究院院长苏发祥介绍,中国出台系列藏文古籍保护办法和措施,目前全国存世藏文古籍总数约在百万函以上。
香港中华书局学术分社编辑黄杰华从书籍出版的角度,介绍了西藏典籍编目情况。他认为,系统整理西藏各地的古籍并编成系列的目录出版,是对保护藏民族文化最有效的方法之一。中国出版不少藏文文献目录及图录,另有大型藏文典籍丛书,为保存及弘扬藏民族文化作出巨大贡献。
分论坛上,西藏藏医药大学校长米玛、中国藏学研究中心宗教研究所副所长拉先加、中国藏学研究中心藏医药研究所副所长罗布扎西、中国藏学研究中心当代研究所所长张诗高、西藏大学文学院教授南小民等,亦围绕藏医药传承发展、藏文佛教古籍文献整理保护、西藏双语言教育等议题发言交流。(完) 【编辑:张子怡】
中新人物|胡军:做演员式的明星,而非明星式的演员
国泰乘务员被指歧视非英语乘客事件时间线
人这一辈子,一定要去一趟阿城!
河南前首富公司即将退市,何以至此?
“加入老年旅游团,我被70多岁大爷调侃体力不行”
“X-Date”逼近 美国能渡过难关吗?
中国足协连开重磅罚单!球员们还需“降降火”
中央转移支付创纪录背后:药不能当饭吃
国际识局:部长相继访华,中澳经贸合作现积极信号
2022年这些新物种被收录,这些被宣布灭绝!
联名新式茶饮 19元就能体验的高奢品牌“走下神坛”?
梅西将6月率队来华 “三星”阿根廷海外首秀
认知功能下降减慢35%,老年痴呆症治疗“拐点”到了?
AI换脸,用“杨幂”“迪丽热巴”卖货涉嫌侵权吗
第13次捧起苏迪曼杯!国羽剑指巴黎奥运
中国露天电影活跃社区田间:年轻人重温老辈童年快乐
六国元首齐聚西安,中国—中亚合作如何开辟新前景?
国际热评:丝路“驼铃”回响中国—中亚,千年古道焕新机
版权声明
本文仅代表作者观点,不代表本站立场。
本文系作者授权发表,未经许可,不得转载。
本文地址:http://www.shanxidayuan.com/zcjh/jishixinwen/128917.html