东西问｜薛苏里：勋菲尔德国际弦乐比赛，如何架起中西沟通桥梁？

中新社哈尔滨6月25日电 题：勋菲尔德国际弦乐比赛，如何架起中西沟通桥梁？

——专访哈尔滨旅美小提琴家、音乐教育家薛苏里

中新社记者 王妮娜

4月27日，国际著名音乐家勋菲尔德姐妹雕像在哈尔滨音乐厅广场落成。自2014年引入，哈尔滨勋菲尔德国际弦乐比赛已成功举办3届。在此期间，众多国际选手和音乐名家汇聚于此，中西方的音乐人走近并相互了解，架起了音乐文化交流的桥梁。

作为将勋菲尔德国际弦乐比赛引入哈尔滨的发起人，哈尔滨旅美小提琴家、音乐教育家薛苏里，37年来一直致力于推动中西方音乐文化交流。近日，薛苏里接受中新社“东西问”专访，讲述勋菲尔德国际弦乐比赛背后的中西方音乐交流故事。

现将访谈实录摘要如下：

中新社记者：您将勋菲尔德国际弦乐比赛引入哈尔滨的初心是什么？

薛苏里：将勋菲尔德国际弦乐比赛引入哈尔滨，首先源于我对家乡的热爱。我是哈尔滨人，在学琴初期，哈尔滨的老一辈音乐家，如著名指挥家卓明理、音乐理论家廖叔同，以及很多哈尔滨音乐界的前辈，都很关爱我，指导我。我的成功，离不开家乡这片音乐沃土。

此外，哈尔滨是西方音乐传入中国的发源地之一。1908年，哈尔滨成立了中国首个完整建制的交响乐团；1921年，哈尔滨创办了中国首个音乐专业院校——哈尔滨第一音乐学校……因此，哈尔滨有厚重的音乐文化积淀，并被联合国教科文组织授予“音乐之都”的荣誉称号。

薛苏里携百余名哈尔滨少儿小提琴艺术团小琴童共同演奏薛苏里之父薛澄潜编创的小提琴独奏曲《乌苏里船歌》。受访者供图

勋菲尔德国际弦乐比赛，由世界著名小提琴、大提琴演奏家爱丽丝·勋菲尔德和爱伦诺·勋菲尔德姐妹创办。她们是我的恩师，出身于德国音乐世家，将一生奉献于音乐演奏艺术和音乐教育事业，是20世纪著名的弦乐教育家和演奏家。

我于1986年前往国外留学，一直心系中国。当爱丽丝·勋菲尔德教授创办国际弦乐比赛后，我的第一个念头就是把它引入哈尔滨。音乐无国界，是不同文化之间交流的重要方式。因此，我想通过在哈尔滨举办大型综合弦乐赛事，让世界不同国家的青年优秀音乐家来到中国，来到哈尔滨，亲身感受这里的音乐文化氛围。这不仅有助于让海外民众更好了解哈尔滨，了解中国，也能给中外音乐家、音乐爱好者提供更多沟通和交流的机会。

中新社记者：爱丽丝·勋菲尔德教授曾亲自来到哈尔滨指导勋菲尔德国际弦乐比赛，她对哈尔滨的感受是怎样的？

薛苏里：爱丽丝·勋菲尔德和爱伦诺·勋菲尔德姐妹是最早访问中国的国际知名音乐先驱之一。她们于20世纪80年代初到访中国，先后在中央音乐学院和上海音乐学院举办了大师班音乐会，与京沪各地的中国音乐家建立了良好的合作交流关系。她们对华裔学生青睐有加，首开中国音乐留学之先河。由她们推荐获奖学金，并前往南加州大学桑顿音乐学院深造的中国留学生，多达百人以上，位列全美音乐学院之首。

2014年和2016年，爱丽丝·勋菲尔德两次来到哈尔滨指导比赛。她特别喜欢这座城市，将其视为她在中国的故乡。她说，哈尔滨这座美丽的城市，连空气中都弥漫着音乐的气息。

2014年，哈尔滨老会堂及格拉祖诺夫音乐艺术学校举办公益大师班，小朋友都争前恐后参与，希望在国际大师面前展示自己的才华。勋菲尔德很喜欢中国的小朋友，在格拉祖诺夫音乐艺术学校认真聆听他们的演奏，为大家提出了宝贵建议，并把他们搂在怀里合影。参观哈尔滨索菲亚教堂时，她还在轮椅上抱着小朋友一起合影。

2016年，爱丽丝·勋菲尔德参加了第33届中国·哈尔滨之夏音乐会开幕式。当时她已95岁高龄，成为出席开幕式最年长的国际知名音乐家。赛事接近尾声时，我们考虑其身体状况，请她提前回洛杉矶。她说，比赛还没办完，她在音乐城还没待够。

薛苏里陪同勋菲尔德于2016年参加了第33届中国·哈尔滨之夏音乐会开幕式。受访者供图

2016年7月，世界级指挥大师、国际著名音乐家祖宾·梅塔在哈尔滨指挥哈尔滨交响乐团音乐会。活动结束时，95岁的美国音乐家勋菲尔德、81岁的中国音乐家傅庚辰与梅塔先生见面。三位80岁以上高龄的世界顶尖音乐大师，在哈尔滨聚首，成为音乐史上的难忘时刻和感人瞬间。祖宾·梅塔与勋菲尔德在年轻时就相识并合作演出，作为音乐教育家的勋菲尔德培养了大量弦乐演奏家，而这些演奏家很多都成了指挥家祖宾·梅塔的乐手。见面时，祖宾·梅塔的音乐会即将奏响，勋菲尔德弦乐比赛正在进行，傅庚辰的两场音乐会刚刚结束。

2017年8月，薛苏里受国际大师祖宾·梅塔邀请，参演由以色列爱乐乐团领衔、哈尔滨交响乐团和深圳交响乐团加盟的“气势如虹”古典音乐交响盛典。受访者供图

中新社记者：哈尔滨勋菲尔德国际弦乐比赛已举办了3届，从无到有，您能讲讲创办的过程吗？

薛苏里：万事开头难，作为一项国际比赛，重要的一步是招募全球有潜质的优秀青年选手。我们花费大量精力，在国际音乐领域的媒体、平台和重要场合宣介这项国际顶级专业比赛。如今，哈尔滨勋菲尔德国际弦乐比赛的参赛人数已超过1000人，每年报名人数增长约10%，参赛选手中的75%来自国外。这在中国，甚至在亚洲，都是一个非常亮眼的成绩，比赛真正做到了国际化。

哈尔滨勋菲尔德弦乐比赛坚持高规格的国际化标准和专业权威性，国际影响力日益提升。2017年，比赛成功入选隶属联合国教科文组织的世界国际音乐比赛联盟；2019年12月30日，比赛永久落户哈尔滨；2021年，当选世界国际音乐比赛联盟董事会成员，成为第一个进入联盟董事会的中国成员单位。此外，哈尔滨又荣获2025年世界国际音乐比赛联盟年会的主办权，这是联盟年会有史以来第一次在中国主办，哈尔滨作为中国首个主办城市，取得前所未有的突破。

2018哈尔滨勋菲尔德弦乐比赛，哈尔滨大剧院重奏组决赛评委在聆听室内乐组别决赛。受访者供图

中新社记者：在促进中西方交流上，哈尔滨勋菲尔德国际弦乐比赛有何作用？

薛苏里：我在国外留学，后来考入洛杉矶交响乐团做终身演奏家，一有机会就推介中国的音乐作品。刚到美国时，我们成立了太平洋合声四重奏乐团，在美国、欧洲和其他国家很受欢迎。在英国演出中国作品时，当地观众非常激动，说从来没有听过来自东方如此美妙的音乐，纷纷找我们签名留念，我觉得这就是文化传播的魅力。

哈尔滨勋菲尔德国际弦乐比赛的参赛选手，来自全球几十个国家，不仅推动了中美文化交流，还促进了中国与欧洲国家，以及“一带一路”沿线国家的交流。在世界国际音乐比赛联盟的框架下，我们与世界100多个顶尖音乐比赛的高层管理人员相互分享资源，学习借鉴经验，共同推介选手，大大增进了国际音乐赛事合作与交流，助力世界音乐文化的共同繁荣和构建人类命运共同体。

过去，哈尔滨没有音乐学院。如今，哈尔滨音乐厅、哈尔滨大剧院、哈尔滨音乐学院、哈尔滨音乐博物馆陆续落成和使用，赛事的国际性、专业性也愈发凸显。

自2014年落户哈尔滨以来，哈尔滨勋菲尔德国际弦乐比赛已吸引了全球100多所顶级音乐学院、1000多名弦乐艺术精英报名参加。国际选手和音乐名家汇聚冰城，在演奏艺术和音乐教育方面搭建了国际顶级的交流平台。

音乐是一个美妙的桥梁，能把不同地方、不同历史时期打动人心的音乐连接起来，让人们可以跨越时空交谈。

世界国际音乐比赛联盟主席彼得·保罗·凯恩瑞斯表示，哈尔滨勋菲尔德国际弦乐比赛把世界带到了中国，带到了哈尔滨，也将中国的文化，哈尔滨的文化带到全世界。通过比赛，世界可以了解弦乐艺术在中国的发展过程，也可以更多地了解中国，这将是世界国际音乐比赛联盟与中国联系的重要窗口和桥梁。(完)

受访者简介：

旅美小提琴家、音乐教育家、勋菲尔德国际音乐协会主席薛苏里。受访者供图

薛苏里，洛杉矶交响乐团终身职位演奏家、勋菲尔德国际音乐协会主席、哈尔滨勋菲尔德弦乐比赛艺术总监、香港国际音乐节艺术总监，原美国南加州大学小提琴教授、博士生导师，美国全球音乐奖大赛器乐独奏与CD专辑双金奖获得者。

【编辑:田博群】

新漫评：吸血全球 美元霸权何时休？

1.06亿人次，超2019年同期！端午出游很“热”

曾给普京上菜的“大厨”，如今成了“大麻烦”

从俄“前线功臣”到“倒戈相向”，“瓦格纳”什么来头？

“高加索咽喉”：“瓦格纳”进入的这座城市，究竟有多重要？

长城所代表的中国智慧

北京连续两天最高气温超40℃ 时隔9年发布高温红色预警

马斯克和扎克伯格“约架”，你看好谁？

中国导演徐磊：“我不担心韩国观众看不懂中国电影”

退居幕后一年多，薇娅、雪梨干了同一件事

山西交城通报烧烤店打架案件：有人到医院仍动手

中国最懂吃的老头力荐！这枚蛋不知道馋哭多少人

中国人为何爱荷花更尚“和合”？

吃席、带娃、演唱会……爆火的毕业典礼

国足“试水”两连胜之后，是时候约战亚洲强队了？

盛夏至！炎热升级 全国热力地图看哪里“热情四射”

中国如何加速产业转型升级，打造绿色发展新范式？

山西这座小城，把玻璃“吹”向全球