李华荣与上海市胸科医院李志刚团队会谈

长治讯：8月1日，长治医学院党委书记李华荣与上海市胸科医院食管外科李志刚教授团队会谈，双方围绕食管疾病等领域内容进行了广泛交流，并就技术合作、科研合作等内容进行了深入探讨。长治医学院附属和济医院院长郝少峰，党委副书记、副院长王培龙等参加会谈。

图为：会谈现场

李华荣表示，李志刚教授是国内知名、国际具有一定影响力的食管外科专家，特别是上海市胸科医院食管癌达芬奇机器人年手术量位居全球第一，在食管癌手术治疗方面做出了诸多开创性工作，为国内胸外科人才培养和技术创新作出了重要贡献。

李华荣希望，李志刚教授团队可以一如既往地继续关心支持和济医院的学术发展，并以适当方式继续参与和济医院消化病中心的学术交流活动，指导学科专业发展，协助规划学术研究方向，在医疗技术、年轻专科医师进修和研究生的共同培养等方面进行实质性合作，同时，与医院开展早癌筛查研究合作，以提高医院筛查质量水平和数据管理分析能力，进一步促进肿瘤防治水平的提高。

李志刚表示，上海市胸科医院与和济医院胸外科的合作已经持续了数年，和济医院每年都会派出青年医生到上海胸科医院进修，建立起了很好的伙伴关系。下一步，相信在两地胸外科团队的共同努力下，和济医院在食管、肺等方面的疾病诊疗将会取得长足的进步，成为本地区乃至山西省内胸外科界发展的典范。同时，也希望与长治医学院以及和济医院的合作关系继续深入推进，在医、教、研、预防、康复等各个方面加强合作，真正为上党老区人民办好事、办实事。

据悉，两院的合作是积极响应健康中国战略的号召、学校全面服务区域社会的一项具体举措。下一步，两地将共筑食管、肺疾病诊疗新高地，建立长期友好协作关系，进一步在医疗技术、科研、人才教育与培养、特色优势学科建设、联合会诊手术、双向转诊等方面加大合作力度，共同打造特色学科品牌，服务区域百姓健康，促进长治医学院附属和济医院在新发展阶段实现高质量发展。（冯庆、张轩瑞）

[编辑：邢璐霞]

长治讯：8月1日，长治医学院党委书记李华荣与上海市胸科医院食管外科李志刚教授团队会谈，双方围绕食管疾病等领域内容进行了广泛交流，并就技术合作、科研合作等内容进行了深入探讨。长治医学院附属和济医院院长郝少峰，党委副书记、副院长王培龙等参加会谈。

图为：会谈现场

李华荣表示，李志刚教授是国内知名、国际具有一定影响力的食管外科专家，特别是上海市胸科医院食管癌达芬奇机器人年手术量位居全球第一，在食管癌手术治疗方面做出了诸多开创性工作，为国内胸外科人才培养和技术创新作出了重要贡献。

李华荣希望，李志刚教授团队可以一如既往地继续关心支持和济医院的学术发展，并以适当方式继续参与和济医院消化病中心的学术交流活动，指导学科专业发展，协助规划学术研究方向，在医疗技术、年轻专科医师进修和研究生的共同培养等方面进行实质性合作，同时，与医院开展早癌筛查研究合作，以提高医院筛查质量水平和数据管理分析能力，进一步促进肿瘤防治水平的提高。

李志刚表示，上海市胸科医院与和济医院胸外科的合作已经持续了数年，和济医院每年都会派出青年医生到上海胸科医院进修，建立起了很好的伙伴关系。下一步，相信在两地胸外科团队的共同努力下，和济医院在食管、肺等方面的疾病诊疗将会取得长足的进步，成为本地区乃至山西省内胸外科界发展的典范。同时，也希望与长治医学院以及和济医院的合作关系继续深入推进，在医、教、研、预防、康复等各个方面加强合作，真正为上党老区人民办好事、办实事。

据悉，两院的合作是积极响应健康中国战略的号召、学校全面服务区域社会的一项具体举措。下一步，两地将共筑食管、肺疾病诊疗新高地，建立长期友好协作关系，进一步在医疗技术、科研、人才教育与培养、特色优势学科建设、联合会诊手术、双向转诊等方面加大合作力度，共同打造特色学科品牌，服务区域百姓健康，促进长治医学院附属和济医院在新发展阶段实现高质量发展。（冯庆、张轩瑞）