拜登的平安夜，有点尴尬……

原标题：拜登的平安夜，有点尴尬……

平安夜节目上拜登被致电男子用隐语嘲笑后称“我同意”，引外媒关注

据今日俄罗斯电视台网站等外媒报道，在拜登24日出镜的一档圣诞节目上出现一段插曲，一名致电男子故意说出被视为辱骂拜登的隐语“Let s Go Brandon”，而拜登则回了一句“Let s Go Brandon，我同意”，在网络上引一部分人嘲笑。不过，也有很多人为这名致电男子的做法感到羞耻。

今日俄罗斯：拜登说，“Let s Go Brandon，我同意”

来源：环视频/胡适真

24日是平安夜，作为一档传统节目，美国总统拜登和其夫人吉尔在北美防空司令部一起陪着孩子们追踪圣诞老人，直播中接进各种热线电话，回答民众的问题。不过，在今年的节目中，一名致电男子在与拜登通话的尾声时说：“希望总统夫妇二人能有一个好的圣诞节，圣诞快乐，Let s Go Brandon.” 而拜登则回了一句“Let s Go Brandon，我同意”，随后拜登问致电者是否来自俄勒冈州，这时电话已经被挂断。今日俄罗斯称，目前尚不清楚拜登是否明白这个词的意思。

这一桥段在推特上疯传

“Let s Go Brandon”是共和党人和其支持者用来嘲笑拜登的“流行词汇”，共和党人曾佩戴过印有“Let s Go Brandon”字样的口罩。在一场10月初举行的汽车竞赛上，赛车手布兰登·布朗接受记者采访时现场观众高呼被认为是“fxxk Joe Biden！”的辱骂拜登口号，而不清楚是因为没有听清还是在试图打圆场，记者称人们在高喊“加油，布兰登！”（Let s Go Brandon）该事在网络上传播开后，“Let s Go Brandon”成为一个用来辱骂或嘲笑拜登的隐语。

今日俄罗斯称，在推特上还流传这一份视频，被视为是涉事男子致电向拜登说出“Let s Go Brandon”口号时电话另一边的场景。视频中这名男子努力憋住笑意，“一本正经”地说完“Let s Go Brandon”后挂断了电话并大笑。

“Let s Go Brandon”被说出时电话另一边的场景

这起“事件”在网络上迅速发酵，拜登的回复引来一些人的嘲笑。

“（视频是）无价之宝！你永远想不到这个情节！谢谢分享！”

也有网友称，该事“可能会让福克斯新闻网和特朗普支持者的情绪进入高潮。”

不过，也有不少网民对致电男子的做法感到羞耻，有人说：“没法想象一个成年人还觉得这么干很酷。”